Język obcy dla nauczycieli
Język obcy to Twoja pasja? Nauczasz go w różnych grupach wiekowych? Lubisz swoją pracę? Mam nadzieję, że w każdej z tych sytuacji znajdziesz tu coś dla siebie 🙂
Jeśli tu jesteś, to prawdopodobnie pracujesz jako lektor i nauczyciel, prowadzisz zajęcia językowe i poszukujesz inspiracji. To zupełnie tak jak ja (Kilka słów o mnie przeczytasz TUTAJ) Ta strona powstaje z pasji. Język obcy to mój sposób na poznanie świata i ludzi. Zajmuję sie tym od 25 lat i myślę, że warto się podzielić niektórymi pomysłami.
Język obcy - w czym mogę Ci pomóc?
Jeśli zastanawiasz się, co zyskasz zaglądając na moją stronę, to już śpieszę z odpowiedzią. Dzięki wizytom na stronie Aglottis możesz:
- oszczędzić czas potrzebny na tworzenie i poszukiwanie ćwiczeń
- wzbogacić swe zajęcia o ciekawe graficznie materiały
- zainspirowac się wskazówkami metodycznymi
- poznać nowe (i te trochę starsze) narzędzia TIK do nauki języka obcego
Metodyka - Co tu znajdziesz?
Jako młoda lektorka i nauczycielka języka niemieckiego miałam ogromne szczęście trafić do wyjątkowej szkoły językowej, z niezwykłym podejściem do metodyki. Szybko okazało się, że wiedza wyniesiona ze studiów niekoniecznie ma zastosowanie w praktyce. Natomiast szkolenia, które wszyscy lektorzy obowiązkowo odbywali w tym centrum językowym, pamiętam do dzisiaj. Była to sama esencja metodycznej wiedzy, którą można było zastosować od razu na kolejnych zajęciach.
Do dzisiaj lubię tylko takie wskazówki metodyczne, które łatwo można wdrożyć. Dlatego postaram się przekazać Ci możliwie konkretnie to, co wiem. Może będzie to dla Ciebie znane, a może znajdziesz tu jakąś nowość. Postaram się jednak unikać typowego, metodycznego „przynudzania” lub komplikowania rzeczy prostych.
Mam nadzieję, że wskazówki metodyczne i zestawy praktycznych linków i programów do nauki online pozwolą Ci na szybsze i bardziej urozmaicone przygotowanie lekcji.
Uniwersalne materiały dotyczące organizacji zajęć pokażą Ci, jak trochę inaczej pracować z tekstami i jak organizować proces mówienia w klasie tak, by każdy sie wypowiedział. Podpowiem Ci też, jak najwygodniej dzielić klasę na grupy lub pary oraz jak szybko zbierać feedback na temat przeprowadzonego zadania lub lekcji.
Język niemiecki w branży turystycznej
Ponieważ od wielu lat nauczam języka niemieckiego zawodowego w branży hotelarskiej i turystycznej, zamieszczam tu również materiały dotyczące tych zagadnień. Typowe dialogi, listy słów czy zadania egzaminacyjne z wymienionej powyżej branży powiny pomóc szczególnie tym nauczycielom, którzy nie mieli wcześniej do czynienia z językiem zawodowym. Niestety dostępne podręczniki nie dają nam możliwości zbyt dużego wyboru materiałów, dlatego ważna jest ich baza w internecie. Jeśli natomiast szukasz opisów miejscowości turystycznych po niemiecku, znajdziesz je na moim blogu pommernreise.com